آبي أوغوستا
تدير آبي أوغوستا قسم المدونة والمواضيع على البوابة الإنجليزية، وتساعد في إدارة المحتوى على البوابة الإسبانية. وانضمت آبي إلى المجموعة الاستشارية لمساعدة الفقراء (سيجاب) في عام 2007، وعملت مع فريق البوابة في أدوار مختلفة لأكثر من 10 سنوات.
قبل انضمامها إلى فريق تحرير البوابة مرة أخرى في عام 2015، شغلت آبي منصب مدير إدارة العملاء لشركة برو موخير في نيكاراغوا، حيث طورت منطقة خدمة العملاء وآليات الانصات والشكاوى، وأشرفت على فريق مكون من 18 ممثلا في جميع أنحاء البلاد. وعملت أيضا كمدرب لمحو الأمية المالية للمهاجرين من أمريكا اللاتينية وغيرهم من السكان المعرضين للخطر في مدينة نيويورك.
حصلت آبي على الماجستير في الشؤون الدولية من جامعة نيو سكول وعلى البكالوريوس في الموسيقى من كلية دارتموث، وتجيد اللغتين الإسبانية والإنجليزية. وتستمع آبي بعزف الغيتار والبيانو وتتعلم حاليا الأكورديون. عاشت آبي في الولايات المتحدة والإكوادور والهند والمغرب وإسبانيا وتعيش حاليا في ليون، نيكاراغوا، حيث تقوم في وقت فراغها بتطوير مدرسة ابتدائية ثنائية اللغة تركز على الإبداع لدى الأطفال.